the toolbar queries, like the searches themselves are pulled from multiple data centers, some not always in sync. i think that explains some of the discrepancies.
googlebar is touchy.. probably some truth to more than 1 data center to pull from.. results sometimes vary from query to query!!